just right (time, size, length, etc.)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
great speed; extreme speed; swiftness
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
to change (one's clothes)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
being doxxed; being doxed; having one's personal information revealed online (against one's will)
estimate (of costs); budget
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
ordering (materials); placing an order; order
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
standing upright; standing bolt upright; rearing
kaya (Torreya nucifera); Japanese nutmeg tree
just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); only just OK; barely acceptable
scary; frightening; eerie; dreadful
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
costumed mascot character (oft. devised for PR purposes by local governments, government departments, etc.)
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
elementary school student; primary school student; grade school student
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
disreputable; scandalous; disgraceful
artistry; artistic quality; artistic character
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour