plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
repair; mending; fixing; servicing
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
to lend; to loan; to rent out; to hire out
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
again; once more; a second time
to look downwards; to lower one's eyes
somehow; how; in what way; why; what kind of
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
relatively; comparatively
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
choices; alternatives; options
denial; negation; negation (logic); NOT operation
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
state of affairs (around you); situation; circumstances
to speak frankly; to put things bluntly
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
soliloquy; monologue; speaking to oneself
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
real estate agent; realtor
telephone call; phone call; telephone (device); phone