professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
one's heart; one's mind; one's intentions
to go together; to go in company (with); to go along (with)
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
never mind that; don't worry about that; listen up
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
ahead; forward; (in) front; having a square front
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
on the road; on the street; in the street; on the way
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to open some distance (e.g. with other people)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
string instrument; stringed instrument
tone color; tone colour; tone quality; timbre
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
mass (of people); large crowd
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
whistle (sound made with the lips)
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
versatile entertainer; all-round performer; person skilled in their craft
student (esp. a university student)
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
side job; sideline; subsidiary business
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains