to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
forward; frontward; ahead; rectangular front
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
that way; that direction; there; that (one); you; your family
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
on the road; on the street; in the street; on the way
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
small change; coins; small sum of money
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
street performer (comedian)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
small quantity; little; little while; short distance
to open some distance (e.g. with other people)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
string instrument; stringed instrument
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this sort of; this kind of; like this; such
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
tone color; tone colour; tone quality; timbre
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"