one's post; place of work; workplace
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
security guard; doorkeeper
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
madder red; dark red; crimson
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
business district; office complex
government office; public office
branch office; agency; sub-branch
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
this area; around here; this point; this much; this extent
employee; worker; laborer (labourer); blue-collar worker
income; receipts; revenue
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
it is not (like that) either
such ... as; or some such
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
store; shop; establishment; restaurant
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
district; section; sector
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...