mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
on the occasion of; at the time of
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
agreement; concurrence; conformance; compliance
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
no!; no no!; no, not at all
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
fluttering (esp. of thick or heavy material); piece of dangling cloth, paper, metal, etc.; labia minora; inner lips
belonging to no party or school of thought
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
to (seem) eager to; to want to; to be anxious to
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to be kind to; to treat kindly
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
play-biting (e.g. by pets); mouthing; nipping
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
how to keep fit; how to stay healthy; health management method
to go out of use; to become obsolete; to die out; to decline (e.g. of morals); to be lost; to go into decline (of a town, business, etc.)
to refuse; to decline; to deny
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
unceasing; never-ending; endless
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
paraphilia; sexual deviancy
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
what would (you) do?; what to do about it
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
urethral opening; urinary meatus
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in