to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
living only for one's work; a life with no other interest than one's work
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to get warm; to become warm
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
hoge (placeholder name for a variable, similar to foobar)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
to dye; to colour; to color
daily routine; daily work; daily lesson
to make time; to carve out some time (to do something)
(switched) off; off-season; offset; off-road; offline; offline get-together; offside
to jump over; to leap over; to fly over; to fly across; to jump ahead (of someone); to skip over
to become misty; to become hazy
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to set (sun); to become dark
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
course; route; path; process; stages
one's self-possession; one's presence of mind
to finish watching (e.g. a movie)
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to breathe out; to exhale
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
bear (any mammal of family Ursidae)
(not saying anything) no matter what
to pile up; to stack up; to accumulate
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
either way; in any case; one way or another
to go through the proper procedures; to follow the required steps
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
doing something separately (from the group); going off on one's own
to be infected; to be contagious
another order; different order; special mission
to hide; to conceal oneself
to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
headquarters; head office; main office
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
narrow (blade); slender (figure, build); thin