Eaton; Eton (Britain); Eyton
the same grade; same class
pupil; student; schoolchild
children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
fortunately; luckily; thankfully
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency
personality; character; personal appearance; gentility
very; much; greatly; a lot of
proper; respectable; decent; honest
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
to intervene; to stop (something)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
wind and waves; strife; discord; dissension
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
as a matter of fact; to tell the truth
to be palatable; to suit one's taste
in a train (car, bus, etc.); on a train
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
qualifications; requirements; capabilities
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
to lose one's temper; to throw a tantrum
family a woman has married into
related to; in relation to; as far as ... is concerned
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion