true; real; genuine; proper; utter
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
pure white; blank (e.g. mind, paper)
tingling sensation (e.g. in a leg); feeling numb; painful tingle; noisily; ears ringing
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to swell (from inflammation); to become swollen
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
for the first time in one's life
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
excitement; stimulation; agitation; arousal
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
this family; we; this house
people; men and women; each person; everybody
to stick into; to pierce; to run into
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
that's true; of course; obviously
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
warp; curvature; curve; arch
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
inside a car (train, bus, etc.)
silence (not speaking); muteness
such; like that; in that way