daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
young girl; lass; adolescent female
change for the better; improvement; looking better (than before)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
gargling; rinsing one's mouth
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
understood; I see; OK; present; here
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
farewell; adieu; goodbye; so long
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
sense of liberation; feeling of freedom
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
such ... as; or some such
although I say; although one might say; although called
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
everyone; anyone; no one; nobody
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
may; might; perhaps; may be; possibly
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
in its entirety; whole; wholly
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
schoolyard; playground; school grounds; campus
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
line; queue; procession; matrix