if you do this; if this is the case
you; buddy; monarch; ruler; he; she
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
insertion; incorporation; infixing
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
good feeling; feeling good
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
malicious; ill-tempered; unkind
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
speech; expression; wording; language
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
weak-willed; easily pressured; pushover
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
whispering; whisper; secret talk; murmur
to repeat; to do something over again
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
to be smeared; to be covered
such; this sort of; like this
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
besides; in addition; also; moreover
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
devoted; self-sacrificing
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
disorder; chaos; confusion; mayhem
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much