wicked thought; wicked mind
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
NEET (young person not in education, employment or training)
dual nature; bilateral character; two-facedness; two-sidedness
anyone; anybody; everyone; whoever
one-sided; unilateral; arbitrary
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
suddenly; all of a sudden
far away; far off; far; long ago; long before
tough; strong; stiff; tenacious
the body; the flesh; the outer man; one's physique
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
as much as one can; as much as possible; if at all possible
potential; latent faculties; potential capacities
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
presentation; exhibit; suggest; citation
to be crowded (with); to be packed; to be piled up (of work); to be busy (with)
to have a talk; to tell a story
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to darken one's face; to assume a gloomy look
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
ball won in a game of pachinko
dirt cheap; super cheap; bargain-priced
half the amount (of money); half price; half fare
pull; patronage; tug; discount
bento; Japanese box lunch
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
underclasses; poorest segment of the population; the poor
support; backing; endorsement; support; holding up; propping
deep-fried food (esp. chicken)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious