don't talk nonsense; (lit.) sleep talk after you go to sleep
declining; refusal; rejection; announcement; notice
point of uncertainty; unclarified issue; doubt
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
offline meeting (face-to-face meeting by people who normally interact online)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
financial planner; feature phone
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
participation; joining; entry; adherence
scale; scope; plan; structure
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
only; merely; just; at most; no more than
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
celebrity; famous person; public figure; big name
lonely; lonesome; solitary; desolate
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
straight to the point; point-blank; frank; direct
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
to fold one's arms; to link arms with someone
that's the way it is; such is life
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)
round; tranquil; contentedly at ease
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)
hegemony; leadership; initiative
advance payment; money paid in advance
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back