to shine; to glitter; to be bright
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
funeral; burial; condolence
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
to make a display of; to show off; to flaunt
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); snatching; stealing
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
goody goody; goody two-shoes; teacher's pet
weak; feeble; delicate; frail; helpless
toy; (person or thing treated as a) plaything
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to make fun of; to look down on; to make light of
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
dispersal; breaking up; running away; fleeing
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
feigning ignorance; acting dumb
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
(talking in a) half-joking manner
fairy tale; fairy story; nursery tale
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to tease; to banter; to make fun of (someone)
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
to pay no heed to; to not care about; to take no notice of
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
failure; collapse; breakdown; (arch.) tear (in clothing, etc.); (arch.) rip; (arch.) split
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
(not) even with; (not) even using
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
long ago; a long time ago; already
to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with