home position; origin; usual place (for something)
delivery pizza; home-delivered pizza
extravagant spree; wild merrymaking; living it up
two sheets (pieces) (of paper)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
side dish; side menu; sidebar menu
potato; French fries; chips; sweet potato
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
temperature; body temperature (human, animal)
(one's) older brother; young man; sonny; lad
settlement; solution; resolution
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
red sea bream (Pagrus major); Japanese sea bream; red tai; porgy
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to knock down; to slap down; to floor
to strangle; to constrict
pardon; forgiveness; exemption; permission
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)