self-introduction (of a character in noh theatre)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
anguished; distressed; worried; horny
thirteen; 13; king (playing card)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to the last; persistency; thoroughness
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
plan; scheme; plot; design; project; intention
surroundings; environs; circumference
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
ramen restaurant; noodle restaurant
ramen; Chinese-style noodles
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
actual state (of things); real state; live; on-the-scene; reporting live; live coverage
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
thickly; heavily; richly; severely; strongly
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
confrontation; to face; to confront; to encounter
ritual stamping in the ring; lineup; appearance together
eating; bite (in fishing)
best friend; very close friend
unexpected meeting; coincidence
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
future (usually near); prospects
to make a joint vow; to swear together; to pledge
sour look; surly face; pout
talking while standing; standing around talking
to discuss; to talk together
critical (touch and go) situation; explosive situation
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
to play (a stringed or keyboard instrument)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)