proper; good; decent; respectable
party people; clubbers; frequenters of nightclubs
sympathy vomiting; vomiting due to the sight or the smell of another person's vomit
erection when waking in the morning; nocturnal penile tumescence; morning glory; early morning departure
preparing a bath; running a bath
opening a new hospital, institution, temple, etc.; opening a hospital, institution, temple, etc. (for the day); opening of a Diet session (pre-WWII)
to not be worthy of the reputation (e.g. restaurant, Diet member, etc.); to not be worth the name; to not deserve to be called
flash of lightning; flash of a sword; brandishing a sword
aforementioned; above-mentioned; given above; previous
non-support; disapproval (e.g. in an opinion poll)
to recover; to rally; to improve; to pick up
to line up with; to be a member of; to rank with; to attend; to take part in
(to be pushed) toward the middle (of a crowd) (usually against your will)
to get away without consequences; to get off scot-free
original character (as opposed to one from an existing work)
key success factor; key to success; KSF
point (of a conversation, etc.); sense; hold; grip
agalactia; lactation failure; flat chest; absence of breasts
to one's heart's content; as much as one likes; freely; unreservedly; fully
Shorinji Kempo (modern Japanese martial art based on Shaolin kung fu)
to blow in the opposite direction; to revive
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
happy; cheerful; pleasant
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
one's emotional state; one's mood; human interest; kindness; simple-heartedness
briars; thicket; the bush
raising morale; lifting of morale
baby talk; baby language; babbling
photograph for passports, ID cards, etc. (usu. 4x3cm)
Mercury (Roman god); Mercury (planet); mercury (Hg)
hills and fields; countryside