quite capable of ...; could happen; not unlikely to
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
comparatively high; fairly expensive
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
malicious; ill-tempered; unkind
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
index finger; forefinger; second toe
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
veteran; battle-worn; schooled by adversity in many battles; rich in experience
feeling; sensation; emotion; interjection
being used to socializing with women (of a man)
flinchingly; falteringly; being overwhelmed; staggeringly; totteringly; unsteadily
to become sodden; to swell up; to become lazy
since some time ago; for some time; for quite a while
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
separate; scattered; apart
(arch.) difference (from one another); (arch.) different thing; (arch.) other; unusual; extraordinary
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
stopover (during a train or bus journey)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
not only ... (but also); not just; as well as
to reach the point that; to come to be that; to turn into
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
behind; in the rear; in back
year; age; years; past one's prime; old age
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
student (esp. a university student)
to realize; to realise; to hit upon something
ago; since; before; previous