grace; favor; favour; blessing; benefit
breathing of a sleeping person
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
since then; from that time; ever since
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to recover consciousness; to come to
all night long; all through the night
to grow light; to become white; to turn grey (gray)
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
slight movement; slight tremor; quiver
to break into (houses here and there); to rampage
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
to eat untidily; to eat a bit of everything; to dabble (in something); to try one's hand at various things
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to comfort; to console; to amuse
isolation; segregation; separation; quarantine
fear; dread; fright; willies
thick (paper, cloth, etc.); heavy
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
method of treatment; cure; remedy
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
resentment; indignation; anger
talking in delirium; incoherent muttering
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
to lose consciousness; to faint; to black out
to recover one's strength; to recover one's spirit; to revive; to be refreshed; to be invigorated; to be encouraged
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
yearned for; longed for; missed
to be filled to bursting; to burst
to grumble about something (trivial)
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
things to do; must-do items; one's duty; what is required
to lose sight of; to miss
1000 ri; (a) long distance
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent