to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove
change in appearance; transformation
gentle; mild; meek; tender
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
scarecrow; figurehead; dummy
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to copy; to duplicate; to describe; to depict; to imitate; to model after
paranormality; anomalous phenomenon
one-way traffic; one-way (e.g. communication); one-sided
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed
to disentangle; to untangle; to unravel; to relax; to soften; to relieve (e.g. stress, tension)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
little by little; bit by bit
internal (e.g. mechanism, feature); built-in; equipped (with)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ); to be depressed; to feel down
to try all possible means
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
in succession; one by one
to push away; to push aside; to shove
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
grandmother; old woman; female senior citizen
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to be dying; to be about to die; to be close to death
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
hair; fur; wool; down; plumage
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
to go pale (with fear, etc.); to turn white
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
taking in; bringing in; capturing (e.g. customers); attracting; confusion; bustle
as one flesh or body; simultaneously
concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate