success; boom; being well-attended (of an event); prosperity
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to look down on; to condescend
that's the way it is; such is life
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
alliance; aimag; league; administrative subdivision in Mongolia and Inner Mongolia
seat; place; position; status; gathering; party; stand
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
to gather; to collect; to assemble
fellows; comrade; colleague; one's equal
particularly; especially; in particular; expressly
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
memory; sense; experience
existence; being; presence
while; even though; despite
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
stake; post; pile; (arch.) stump
will; probably; may; I think; surely; I hope
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
house; residence; family; household; lineage; family name
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
courtyard; quadrangle; middle court
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
consequence; outcome; result; blame; fault
model; (good) example; exemplar; model handwriting; model drawing; copybook
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)