ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
disgust; hate; repugnance; loathing
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
until now; till now; up to now; up to the present; so far
order; command; decree; (software) instruction; statement
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
danger; peril; hazard; risk
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to accept; to receive; to agree
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
why?; what for?; how?; by what means?
pish; pooh; I see; oh; indeed
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
starvation; famine; hunger
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
two persons; two people; pair; couple
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to frolic about; to mess around
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to be silent; to say nothing
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to grow horns; to sprout horns; to become angry; to become jealous