disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to confess one's love; to profess one's feelings
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
and; thereupon; because of that
heartbreak; grief; sorrow
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
after that; afterwards; thereafter
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
why?; what for?; how?; by what means?
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
tone (of voice); manner of talking
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
memory; recollection; remembrance; storage
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
incident; affair; happening; event
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
lie; falsehood; fiction; fabrication
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
year; age; years; past one's prime; old age
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil