unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
one thin flat object; one sheet
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
your countenance (his ..., her ..., etc.)
Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
real intention; true motive; true meaning
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
8000; eight thousand; many
yen (Japanese monetary unit); circle
large amount of money; great cost
exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
very interesting; of great interest
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account
pardon; forgiveness; forbearance
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
thankfully; fortunately; luckily; mercifully
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
towards; against; regarding; in contrast with
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
that is to say; so that means
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
aggression; invasion; raid
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
global scale; worldwide scale
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary