Formosan sweetgum (Liquidambar formosana)
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
shopping district; shopping street; downtown
to stand (still) a while; to loiter; to stop
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
degree of familiarity; popularity
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants); townspeople; townsfolk; tradespeople
place for relaxation and refreshment
support; backing; endorsement; support; holding up; propping
little-known good place; good out-of-the-way place; well-kept secret place; hole-in-the-wall
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
store interior; inside of a shop
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
proposal; proposition; suggestion
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
specialist; expert; professional; authority; pundit
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
to stake; to risk; to bet; to wager
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
mountain road; mountain trail
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to feel; to sense; to experience
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
crowd of people; great number of people; in great numbers
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
everybody; every last one of them; all
some; any; in any way; of some kind; of some sort
form; shape; figure; visage
everyone; everybody; all; everything; all
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
by myself; in person; by oneself