god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
will; volition; intention; intent; determination
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
odd; strange; queer; weird; bizarre
all kinds of things; various things; large number of people
to read and understand; to interpret (e.g. a difficult text); to read deeply; to decipher; to decode
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
grudge; complaint; reproach
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
to be compatible (with); to be in harmony; to coexist
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
to subsist; to keep on living
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
pup; puppy; whelp; damn dog; mutt
hunting gun (usu. shotgun or rifle)
dumb-ass; person lacking common sense or basic knowledge; delinquent; violent person; rough-looking person
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
aloof; proudly independent; standing apart; solitary
to make one's way into; to push one's way into; to force one's way though; to push through
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
having an ancient and honorable origin; of good lineage; of noble birth
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
life story; personal narrative; story of one's life
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
to pile up; to accumulate
supporting each other after suffering similar hardships; (lit.) licking each other's wounds
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
foster parent; adoptive parent; person who raised one; founding figure; key developer
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
role of a villain (film, drama, etc.); bad-guy role; social outcast role