to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
honorable death; death without surrender; honorable defeat; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
all present; all concerned; all of us
to pray for the repose of someone's soul; to pray for the souls of the departed
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
this is my chance; this is the (opportune) moment; here's an opportunity (that can't be passed up)
plan; project; schedule; scheme; program; programme
tactics; strategy; military operation; naval operation
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
veil of darkness; curtain of night
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
penalty; sentence; punishment
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
on the occasion of; at the time of
enemy camp; enemy line; last 3 rows of the board
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
not having enough workers; being understaffed; having nothing one can do about something; having no options; no reason not to ...; can't afford not to
to kill an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; to kill viciously; to victimize; to torment
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
sticking out prominently (usu. something long and thin); rising up
in the ground; in the earth; underground; subterranean
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to ring (a bell); to strike (a gong, drum, etc.); to beat; to sound
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to come to meet (someone); to come to pick up
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly