jpdb beta

fairy tale; fairy story; nursery tale

1

publication

1

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

2

gem; jewel; precious stone

5

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

freedom; liberty

4

origin; beginning

1

to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate

4

gold and silver; money

1

precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred

1

treasure

3

in regard to; concerning (usu. of disputes)

2

dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry

2

collecting mania; mania for collecting; collectionism

1

to collect; to assemble; to gather

1

(political) power; authority; influence

1

religion; religious affiliation; belief; religious activity

1

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

1

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

1

group; mass

4

to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent

3

to the end; to the last

6

to pay one's bill; to settle one's account

1

fascinating; voluptuous; bewitching; captivating

1

to be parted from; to be separated

2

meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)

1

adult; grown-up

1

appointment; rendezvous; date

1

one hand

3

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

entertainment; hospitality; banishment (Edo period)

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear

2

to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

Japanese person; Japanese people

1

defect; demerit; weak point; disadvantage

4

strong point; merit; virtue; advantage

4

overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team

1

waitress

6

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

1

to put all one's skill (into doing something); to do something to the best of one's ability

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty

1

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

6

impudent; shameless; brazen

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

5

as ... as one can; as ... as possible; as much as possible

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

1

clank clank

1