to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
to go past (a place or thing); to go beyond
on purpose; deliberately; intentionally
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
nature; spontaneity; natural airhead
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
reliable; trustworthy; hopeful; promising
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
staringly; scrutinizing; scrutinising
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
by nature; by birth; naturally; natural; innate
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
surprise; astonishment; wonder; amazement
developing (e.g. industry, town, economy)
lazy; idle; indolent; slothful
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
last drink (of sake); last glass; last cup
to be at a loss for words
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
same row; same line; same file; same rank; same level; same category
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
artificial feeding; accustoming wild animals to eating food given by humans
affable; amiable; sociable; agreeable
to hate; to dislike; to loathe
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
interlude (in traditional Japanese music); chanting or clapping along (during a song or dance); interjection
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out