jpdb beta

doing long training runs

1

to loiter (on the way); to waste time

1

stomach ulcer

1

to turn a somersault; to turn over (topsy-turvy); to turn head over heels

1

veil of darkness; curtain of night

2

indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly

1

to ooze (out); to seep

1

easygoing; optimistic; conceited

1

place for relaxation and refreshment

1

last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period

3

playing the victim; playing the victim card

1

to give a reason

1

first person to say something; first person to suggest something

1

one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)

1

to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit

2

headache

1

to imagine; to picture; to figure; to see

2

concrete; tangible; material

1

one's future course

1

to reconsider; to rethink; to reassess

2

offering (e.g. to the gods); votive offering

1

ticket

1

change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack

1

spirit; disposition

3

all you want; as much as one wants

3

not only ... but also; in addition to; consequently

1

being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one

1

to shine brilliantly; to shine radiantly

1

to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)

1

starry sky

2

shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)

1

hoof

2

loneliness; desolateness

2

splendour; splendor; magnificence; grandeur

1

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

faint breath; dying whisper; at death's door

1

magic marker; felt-tip pen

3

by a hair's breadth; in the nick of time; touch and go; close call; critical moment

1

to look toward; to have one's eyes drawn towards something

1

gear; speed (e.g. 4-speed transmission)

1

charm; incantation; spell; curse

2

fault; defect; minor; 5-point card

1

(one) letter; (one) character

1

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

1

permanent; lifelong

1

to be branded a ...; to be labelled a ...

1

Orr

1

patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon

1

gauze

2

babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant

1