hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
truancy; school non-attendance
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
refugee; displaced person; person inconvenienced by (lack of something); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.)
daily employment; hiring by the day; day laborer; day labourer
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
overall victory; championship
to name; to call; to christen; to term
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
pro gamer; professional gamer
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
tradition; legend; folklore
curtain; bunting; act (in play)
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
student (esp. a university student)
premature; untimely (e.g. death); early
to be found; to be discovered
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to open some distance (e.g. with other people)
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
deciding first; settling (a matter) first; first priority
put; place; leave; do (in preparation)
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
tactics; strategy; military operation; naval operation
popular use; circulation; to pass as; to pass for
honor student; honours student; model student; prize pupil
odd idea; unusual idea; curious proposal
place; room; margin; scope
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
(with a) start; fright; alarm; creaking; cracking; snapping
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
advice; counsel; suggestion; tip; hint