pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
having done this; if this is done; if it is done in this way
not yet developed; undeveloped; underdeveloped
fingertip; finger; toe tip; toe
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
excitement; stimulation; agitation; arousal
to wail; to bawl; to cry loudly; to shout (while crying)
weak force; weak interaction
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to make sense; to be meaningful
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to fold one's arms; to link arms with someone
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
with a start; with a jump
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to get angry; to lose one's temper
be considered; be deemed; be thought to be
three times; thrice; third (interval)
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
three days and three nights
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to become speechless; to be at a loss for words
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
trace; tracks; site; remains; scar