(car) being run off the road
build-to-order manufacturing; BTO
left hand drive (of cars, etc.)
standardization; manualization; compiling into a manual; formalization
skid mark; tire mark; tyre mark
broker; intermediary; broking house
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
organization or group behind a crime or act of terror
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
it's here!; it's happening!; yes!
ill-bred; poorly brought up
unsung hero; person who does a thankless task
the gods of heaven and earth
to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options; to try to have it both ways; to try to sit on two stools
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
money-making; commercialized; commercialised
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
image data; graphics data; digital image
diving; diver; unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; outsider; stranger
110 (police emergency telephone number in Japan)
flight; escape; running away; flying high
fastidiousness; enthusiasm for one thing; meticulousness; susceptibility for a stiffening of the shoulders
skipping rope; jump rope; skipping; rope-jumping
elbowing (someone); rejection; rebuff
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
recognition; acquaintance