calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
respect; esteem; reverence; honour; honor
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
riskiness; (level of) danger
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to be worried; to be troubled
blue; azure; green; pale; gray; unripe
the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
determination; resolution
chasing one another; playing tag
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
rock-paper-scissors (game); janken
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
scissors (in rock-paper-scissors)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
that day; the very same day
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
food; foodstuff; prey; victim
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to attempt; to test; to try out
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
introduction; presentation; referral; listing
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
henchman; follower; (arch.) adopted child
very interesting; of great interest
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
to look forward to something