to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
holy mother; birth mother of a holy man (or woman); Virgin Mary
aroma; fragrance; scent; smell
and; and then; thus; and now; and finally
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
number one; first; best; most; game; round
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
loveable; very likeable; like very much
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
this sort of; this kind of; like this; such
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
now; soon; already; yet; further; more
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
in that way; thus; so; so?