jpdb beta

unexpectedly; surprisingly

2

to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth

2

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

10

to bring back

9

to run up to; to rush over

10

Chinese martial arts; kung fu; wushu; kenpō (martial arts); kempo

4

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

2

fancy restaurant; expensive restaurant

1

luxury car

1

store; shop

1

phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing

1

penniless; broke

1

open-mouthed

1

completely; entirely; wholly

2

unsafe; insecure; careless; dangerous; incautious; imprudent

1

physical strength

1

dispensable chopsticks; throwaway chopsticks; chopsticks (hand game)

7

to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)

1

drink box; carton (milk, juice, etc.); paper bag (for vacuum cleaners)

2

lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)

4

street stall; stand; booth

2

(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life

2

completion; accomplishment; attainment of greatness or success

1

when it comes to ...; as for ...

1

cone (e.g. pine, hemlock)

1

here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally

1

worm; insect; insignificant person; pathetic person

2

domestic animals; livestock; cattle

1

to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at

5

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

3

annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out

1

head of a sleeping person

1

bowl

1

society; company; the public; the world

1

a step; short distance; short time

1

eight; 8

1

to be stripped of all one has

1

to build a nest; to nest; to hang out (of a bad group); to be based (in); to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted

1

cancer

1

to cross (e.g. road); to traverse

1

to be deep in talk

3

to grasp at the air

1

fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)

1

to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)

1

to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way

4

independent action; acting alone

1

to shorten; to narrow; to close; to shrink

3

fatal; lethal

2

to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers

2

to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)

1