a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
grandfather; male senior-citizen
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
grumbling; muttering; complaining; moaning
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
senility; dotage; decrepitude
to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.); to capture
quail; Japanese quail (Coturnix japonica)
to grow older (than expected); to advance in age
well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
mist net (fine mesh for capturing small birds)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
ruins (of a building, town, etc.); remains
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
counter for birds or rabbits
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
crowd of people; great number of people; in great numbers
stubborn; obstinate; pigheaded
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
to run a shop; to have a shop
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
10,000; ten thousand; 10^4
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)