trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
look!; there!; here!; that is
overhead; above one's head; high in the sky
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
already; now; by this time; quick; early; fast
one (small animal); two-tan bolt of cloth
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
suddenly (stick out, appear, extend, etc.); abruptly (protrude); unexpectedly
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
nerve; nerves; sensitivity
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
quarrel; argument; row; (verbal) dispute