veteran (in a particular field); person with a lot of experience; old hand
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
further; above (that); greater (than that); any more
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
helmet; hard hat; protective headgear
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
by nature; by birth; naturally; natural; innate
very improbable; vanishingly unlikely; only with a miracle
indication; sign; hint; tone (of the market)
thin (air); weak (liquid); dilute; lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.); insubstantial; deficient
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
of course; certainly; naturally
large; big; older; senior; final; ultimate
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
consideration; guess; conjecture; judgement
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)