energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
craving for food, a cigarette, etc.; longing to have something in one's mouth
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to replace; to move; to change the position of
single word; a few words; brief comment
to see through; to see the true nature of something
feeling refreshed; feeling relieved
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
as before; as ever; as it was originally
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
honor; honour; credit; prestige
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
from right to left; in one ear and out the other; nice and quick; with speed and address; without further ado
unexpected; unforeseen; accidental
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to need; to demand; to take; to require
to accept; to receive; to agree
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
failure; defeat; mistake; unconsciousness
knight on a white horse; Prince Charming
thought; imagination; mind; desire; wish; love
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
young girl; lass; adolescent female
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
in the belly; in one's heart of hearts
often (happens); tend to; be apt to; be likely to
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
psychiatry; psychiatric department
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
nervous disorder; neurosis
neurosis; nervous breakdown; mental problem; identity crisis; obsession
sensation; feeling; tendency; propensity
cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed