still; yet; more; still more; as ...; like ...
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
with a start; with a jump
to be bewildered; to be perplexed
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to touch emotionally; to feel something; to strike home
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
a few minutes later; after a few minutes
dozens; scores of; decades
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
creakily; close (i.e. with no room to spare)
tap; faucet; tapping (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
technique; art; skill; move
original home; birthplace; originator
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
to strangle; to constrict
not only ... but also; in addition to; consequently
as soon as possible; ASAP; even a little early
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
independent training (e.g. of athletes working without a coach)
to yell; to rant; to rave
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
look who's talking; you're one to talk; you can talk
hydration; rehydration; to hydrate; to rehydrate; to moisturize
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
puffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish