combined junior high and high school
middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school
don't worry about it; forget about it
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
square measure; size (e.g. of land); area; surface
judging from; on the basis of; from the point of view of
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
summertime; summer season
complaint; troubles; objection; grievance
bare legs; bare feet; stockingless legs
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
intelligence or information network
names and natures do often agree
animation; animated film; animated cartoon; anime
scene; sight; scenario; setting
carefree; buoyant; lighthearted; ease
un-Japanese in appearance or character
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
accepted; fully-fledged; clear; respectable
school building; schoolhouse
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
quick; speedy; prompt; rapid; swift
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
destined; predestined; fated; fateful
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
to rise; to swell; to be promoted
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
inexperienced person; young person; novice; greenhorn
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
Bletilla striata (purple variety of orchid)
study camp; overnight field trip; travelling class; class held in a different room (music, science, etc.)