what date?; what's the date?; when?
October; tenth month of the lunar calendar
thirty-first day of the month; thirty-one days
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
to carry around; to carry on one's person
supply; provision; raising; procurement
big and brawny; well built; gigantic
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
with all one's strength; with all one's might
invalid; void; ineffective; unavailable
locker room; changing room; dressing room
one revolution; one rotation
in case of; at that time; at this time
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
more than usual; especially; particularly
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
interruption (e.g. of a conversation)
to miss a chance; to miss an opportunity
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
treasurer's report; financial report
simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt
falling asleep (in one's clothes); lying down to nap; crashing out
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
submission date; filing date; due date (e.g. for homework)
so what!; who gives a damn?
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show