cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
(I) won't (say) anything no matter what (expression is followed by negative verb relating to say, answer, etc.) to not (tell) even under any threat
to yield to temptation; to succumb
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
timely; well-timed; clutch hit; run-scoring hit; RBI hit
still more; even more; much more; increased; greater
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
with a bump; with a clunk
to be treated to a meal; to be given a meal
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
spit; skewer; proxy (computer server)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to distribute; to apportion; to divide
to bite into; to sink one's teeth into
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
light seasoning; mild flavour; bland taste
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
firmly; plentifully; with all one's might
light eating; spare diet; not eating much
pinch (of something); one piece; easy victory
devil; evil spirit; genie
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
suffix for familiar person; indicates emphasis; (arch.) prostitute
to do something in readiness for; to get something (needful) done
anything and everything; from top to toe; from A to Z
(with) only a few left; (with) little left
feeling of a full stomach after a meal; satisfaction of having a full stomach
pitiful; pathetic; painful to look at
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
outer surface; outward appearance; outside; outside; outer; outward
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
along the road; along the way
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling