pitching ability; counter for pitches
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
to change one's place of residence; to migrate; to move
primeval forest; virgin forest
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
exaltation; emotional uplift
to have a hole; to be pierced (with a hole)
sense of loss; feeling of loss
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
weak matcha; light brown (color, colour)
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
painful; being sorry; feeling sorry
clearly; distinctly; vividly
(secret) date; clandestine meeting; assignation; tryst; rendezvous
white gem (esp. a pearl); rice flour dumpling; white-flowered camellia
appearance of written words; impression given by written letters, characters, etc.; literal meaning (of a piece of writing); superficial meaning; face (of a printing type)
to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)
feeling of food or drink going down one's throat
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
excellent supporting role; outstanding supporting actor
common gypsophila (Gypsophila elegans); baby's breath; babies' breath; soaproot
expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
mixture of bean jam, boiled beans, agar cubes, fruit pieces and syrup
well done!; bravo!; zenzai; red bean soup made with azuki beans
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
this (very thing); this precisely
sense of the seasons; feeling of seasonality
ticket; coupon; bond; certificate
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
meeting; conference; session; assembly; council; convention
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
patting; stroking; caressing