recompense; indemnity; atonement
complete defeat; utter defeat; annihilation; to be completely defeated; to be beaten hollow
in perfect form; going swimmingly
to exile; to banish; to revise the wording of a phrase
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
largish; biggish; a little bit larger
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
one's principles and position
draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window; cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons
anything and everything; from top to toe; from A to Z
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
under repair; out of service
by the end of this year; before the year comes to a close; during this year
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
relation; connection; relevance
outside world; physical world
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint
New Year's Eve; end of the year
thirty-first day of the month; thirty-one days
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
bad reputation; disgrace; unpopularity
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
feigned innocence or naivete; beguiling innocence; wolf in sheep's clothing
to choke; to have trouble breathing
offering a prize; prize competition; prize; reward
race game (board game where the object is to reach the goal first); trad. Japanese board games played with dice, esp. ban-sugoroku
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life