to have a secret affair; to meet secretly (for two persons); to flirt with one another
to become loose; to slacken; to soften
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to do as one wishes; to act as one wills
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
persistent; obstinate; stubborn; pigheaded
popular figure; person in demand; favorite; favourite
corporate drone; corporate slave
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
just right (time, size, length, etc.)
Japanese film; Japanese painting
(TV or radio) entertainer; television personality; talent; skill; talent (ancient unit of weight and currency)
consists of; comprises; is made up of
not limited to; not just ...
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
potato (Solanum tuberosum)
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
rice and curry; curry rice
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
polished rice; (uncooked) white rice
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
discreet; modest; cautious
loose; promiscuous; quick; brisk; rash; thoughtless
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
defect; demerit; weak point; disadvantage
sense of liberation; feeling of freedom
transient (symptom, phenomenon); temporary; passing; fleeting
in the belly; in one's heart of hearts
to confess; to speak out; to disclose; to tell