stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to be careful; to pay attention; to take care
to look attractive; to look nice
two persons; two people; pair; couple
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
that's true; of course; obviously
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
this way; this direction; here; this (one); I; me
to be surprised; to be astonished
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
at; in; at; when; by; with; and then
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
instant; moment; for an instant
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...