work (e.g. book, film, composition, etc.);  opus;  performance;  production
 it is, isn't it?;  I know, right?;  innit?
 topic;  subject;  much talked about;  topical;  in the news
 turning a comic, novel, etc. into an animated movie or TV series;  making an animated version
 voice dramatization on CD (usu. based on manga, anime, etc.)
 information;  news;  intelligence;  information;  data contained in characters, signals, code, etc.
 moving forward (e.g. vehicle);  onward movement;  advance (work, procedure, etc.);  advancement;  progress (of a disease);  disease progression
 from the beginning;  without hesitation;  flatly (e.g. refusing);  entirely;  completely
 start of broadcast;  commencement of transmission;  sign-on
 role;  assignment;  position (of responsibility);  post;  part (in a play, film, etc.);  role
 performance;  appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
 I see;  that's right;  indeed
 to put to use;  to make good use of;  to exploit
 within the story (of a book, play, film, etc.)
 action;  conduct;  behaviour;  behavior;  mobilization;  mobilisation
 concerning;  regarding;  per (e.g. 100 yen per person);  for every
 explanation;  interpretation
 the other day;  a few days ago
 (not) in any way;  in no way;  at all;  terribly;  awfully;  hopelessly
 original author (of a work)
 sweet-smelling;  fragrant;  aromatic;  good (reputation, condition, results, etc.);  favorable
 something;  something or other;  so-and-so;  somehow;  anyhow;  one way or another
 animation;  animated film;  animated cartoon;  anime
 degree of perfection;  level of completion;  degree of completion
 to raise;  to lift;  to boost;  to enhance
 bookstore;  bookshop;  publisher;  main building
 to approach;  to draw near;  to gather (in one place);  to come together;  to stop by (while on one's way to another place);  to drop by;  to grow old
 to buy;  to purchase;  to value;  to have a high opinion;  to stir;  to provoke
 in;  on;  at (place);  as for;  regarding
 much-discussed work (book, film, etc.)
 and the like;  such as;  or something;  something like;  I hear that ...;  people say that...
 notice;  attention;  observation
 work (e.g. of art);  production;  harvest;  cultivation;  technique
 to put;  to place;  to leave (behind);  to establish (an organization, a facility, a position, etc.);  to set up;  to appoint (someone to a certain position);  to hire
 not to be depended on;  of little hope
 simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses);  hand-written receipt
 to bring;  to take (something) along;  to fetch;  to get
 to charge to the company;  to put on an expense account;  to write off as an expense
 to weigh on one's mind;  to bother one;  to be interested (in);  to be curious (about);  to feel like (doing);  to feel inclined to
 volume (of book);  reel (of film);  scroll (of books or paintings);  roll (paper, etc.)