to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to recall; to remember; to recollect
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
silence (not speaking); muteness
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
single word; a few words; brief comment
to come to mind; to pop into one's head
writing (e.g. as a profession)
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
difference between night and day; world of difference; (being) poles apart; (lit.) difference between heaven and earth
first; foremost; most important; best; greatest; above all
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
where; what place; how much (long, far); what extent
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
state; condition; situation; appearance; circumstances
difference; variation; difference
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
indigestion; dyspepsia; incomprehensibility; inability to understand
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
irritating; annoying; tedious (work, person, etc.); boring; depressing; dark (e.g. story)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be (in contrast to something that is not the case)
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that